油价暴跌英语_油价越来越高英语

1.高中英语题，求高手解释

2.求 一段英语翻译 高手进 谢谢

3.请国贸系的英语高手帮忙翻译一段短文（不要用金山软件翻译的）

高中英语题，求高手解释

the past two years 是表示过去的两年中，是现在完成时的时间词，现在完成时（Present perfect）表示过去发生并且已经完成的动作对现在造成影响或后果，过去某一时间开始并一直持续到现在并且有可能还会持续的动作或状态。此处翻译为在过去的两年里我们目睹了油价的急剧上升，这增加了汽车运输业的负担。此处过去两年油价的上升对现在造成影响，故用现在完成时。

2题很明显是在考察时间副词once的用法， 表确定时间的副词(如today, yesterday等)通常位于句末，有时也位于句首：He went home yesterday. / Yesterday he went home. 他昨天回家了。 而那些表示非确定时间的副词(如 soon, once, suddenly等)除可用于句末或句首外，还可位于句中(通常位于实意动词之前，动词be、助动词、情态动词之后)，其次they once grew in the forest是做those的定语从句，必须要主语they。

求 一段英语翻译 高手进 谢谢

In the past ten years, with the energy demand pressure is too large, the grim situation of oil prices climbed year after year, the main subject of the world shipbuilding industry focused on finding new energy and new energy exploration utilization methods and other aspects of energy sing, in. In essence, energy sing is one of the most important energy. Energy sing in foreign countries has been listed as following the coal, oil, natural gas, hydropower, nuclear power fifth kind of energy, but also as a direct and effective energy development.

请国贸系的英语高手帮忙翻译一段短文（不要用金山软件翻译的）

Latly, with the recovery of the world's economy, the demand of the curual oil dramastically increased out of people's expectation. Terrorist attack, strike and the instability of politics for the oil producing countries plusing the speculator's advocate, cause the oil price to sour to 49.40 dollor on August 20th, which is the highest in the last two decades. And this arise people's highly attention. For China, we are in the process of the fast developement, our demand for the oil increase abruptly, the high price of the oil will definately bring some negelative effects to the running of our economy and people's life. However, how deep the affection goes? Will it be something we can handle?

This article will analyse affection of the increasing oil price to our economy, and bring up some suggestions on how to solve it.

Thank you!