1.请国贸系的英语高手帮忙翻译一段短文(不要用金山软件翻译的)

2.翻译成英文OPEC八年来首次达减产协议,产量目标3250万桶/日,油价暴涨9%

3.SOS!英文翻译,急用!!

4.英语高手帮忙翻译一下~谢谢了~

请国贸系的英语高手帮忙翻译一段短文(不要用金山软件翻译的)

中国油价英语翻译_中国油价英语翻译怎么说

Latly, with the recovery of the world's economy, the demand of the curual oil dramastically increased out of people's expectation. Terrorist attack, strike and the instability of politics for the oil producing countries plusing the speculator's advocate, cause the oil price to sour to 49.40 dollor on August 20th, which is the highest in the last two decades. And this arise people's highly attention. For China, we are in the process of the fast developement, our demand for the oil increase abruptly, the high price of the oil will definately bring some negelative effects to the running of our economy and people's life. However, how deep the affection goes? Will it be something we can handle?

This article will analyse affection of the increasing oil price to our economy, and bring up some suggestions on how to solve it.

Thank you!

翻译成英文OPEC八年来首次达减产协议,产量目标3250万桶/日,油价暴涨9%

OPEC八年来首次达减产协议,产量目标3250万桶/日,油价暴涨9%

OPEC to cut for the first time in eight

years agreement, production targets 32.5 million barrels a day, oil prices

jumped by 9%

SOS!英文翻译,急用!!

The current high oil prices, driving is not worth, and many people can not afford cars, walking, cycling, ride the bus are very convenient, the electric vehicle speed, and no refueling, much more convenient. "

In May this year, implementation of the "Road Traffic Safety Law" stipulates that non-motor vehicles refers to the human or animal-driven vehicles on the roads, as well as device drivers, but despite power design maximum speed, empty quality and dimension to meet the national standards for motorized wheelchairs of disabled persons, electric bicycles and so forth. The Act explicitly classified as non-motor bike, so electric cars are no longer a "black households" of the.

Electric bicycle speeding, retrograde, overloading, running red lights and other phenomena are difficult to control, but also a major traffic accident risks. But the electric bicycle as an environment-friendly means of transport, with a convenient and economical characteristics,

. As far as I know, do not open up the vast majority of dedicated electric lane, while driving on the electric bicycle specific rules he not heard of it.

Awareness of road safety is not strong. Some electric bicycle driver safety awareness indifferent, non-compliance with traffic regulations, casual retrograde, walking motor vehicle Road, randomly cycling across the road, random irregularities manned, loading and other illegal acts are electric bicycle accidents caused the most important reason . Drivers age polarized. Drink-driving larger electric vehicles running red lights at random

就这样了

英语高手帮忙翻译一下~谢谢了~

摘要:国际石油市场风云变幻,石油价格大幅攀升。从2002-2005年几乎月月攀高,月均递增3.6%。2002年售价为1178元/吨,2003年售价为1454元/吨,2004年售价为1923元/吨,2005年前5个月售价2603元/吨,2002-2005年均递增30.2%。

Abstract:

The international oil market is rapidly ever-changing with the oil price skyrocketting. From 2002 to 2005, the price kept climing up nearly in every month. the erage monthly raise is 3.6%. In 2002 the oil selling price is 1178 per ton,1454 yuan per ton in 2003 ,1923 yuan per ton in 2004 , in the first five months of 2005 the price reached 2603 yuan per ton. From 2002 to 2005, the annual growth is 30.2%.

2005年4月4日,纽约商品轻质原油期货价格达到每桶58.28美元,突破历史纪录,为1983年该期货开始交易以来的最高收盘价。

On April the fourth, 2005, NYMEX light sweet crude oil price surged to a record of $58.28 a barrel, hitting new record, the highest closing price since 1983.

在目前中东局势持续恶化的影响下国际石油价格将在很长一段时期内维持较高的价位。而当前世界石油市场油价的坚挺,不仅对全球经济有着巨大的影响,而且对国际石油安全机制的影响也进一步增强.

Infulenced by the current futher deterating situation in middle east,The international crude oil price will maintain at a high level in quite a long period of time. the strong price will not only has great influence on the global economy, but also add more its influence on the oil security of international regimes.

能力有限,